Vertaling van ruffian van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ruffian

': schurk, woesteling, bandiet, straatschuimer, woestaard
Transcriptie: [ˈrʌfɪən]

Voorbeelden

omschrijving van een persoon of karakter


local ruffian

— plaatselijke schurk

notorious ruffian

— beruchte schurk

hardened ruffian

— verharde schurk

petty ruffian

— kleine schurk

reformed ruffian

— hervormde schurk

gedrag of acties


act like a ruffian

— zich als een schurk gedragen

behave like a ruffian

— zich als een schurk gedragen

ruffian behavior

— schurkenachtig gedrag

a ruffian's attack

— aanval van een schurk

mob of ruffians

— bende schurken

informele aansprekingen en uitroepen


you ruffian

— jij schurk

you little ruffian

— jij kleine schurk

what a ruffian

— wat een schurk

literaire en beeldende combinaties


tavern ruffian

— kroegschurk

ruffian of the night

— nachtelijke schurk

ruffians of the road

— struikrovers

a ruffian at heart

— een schurk in hart en nieren

combinaties met bijvoeglijke naamwoorden


young ruffian

— jonge schurk

seasoned ruffian

— doorgewinterde schurk

ruthless ruffian

— meedogenloze schurk