Vertaling van ruffle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ruffle

': rimpeling, plooien, plooi, verstoren
Transcriptie: [rʌfl]

Woordenboekartikel

noun

  1. ruche f
  2. rimpeling
  3. plooi

verb

  1. plooien
  2. verstoren

Voorbeelden

handeling of irritatie


ruffle someone's feathers

— iemands veren door de war maken

ruffle feelings

— gevoelens kwetsen

ruffle the calm

— de rust verstoren

ruffle relations

— relaties verstoren

het in de war brengen van haar of veren


ruffle one's hair

— iemands haar door de war maken

ruffled hair

— verward haar

ruffle a bird's feathers

— de veren van een vogel opzetten

ruffle someone's collar

— iemands kraag door de war maken

franje, decoratieve ruche of afwerking


a ruffle

— een ruche

ruffle trim

— ruche-afwerking

ruffled skirt

— rok met ruches

ruffled sleeve

— mouw met ruches

ruffled collar

— kraag met ruches

ruffle hem

— zoom met ruches