Vertaling van rumbling van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rumbling

': rommelen
Transcriptie: [ˈrʌmblɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. gerommel n (rumble)

verb

  1. rommelen

Voorbeelden

geluiden, donderslagen


rumbling thunder

— rollende donder; gerommel van de donder

rumbling thunderclouds

— onweerswolken met gerommel

rumbling in the distance

— gerommel in de verte

a deep rumbling

— een diep gerommel

continuous rumbling

— aanhoudend gerommel

techniek, machines, motoren


rumbling engine

— rommelende motor

rumbling train

— rommelende trein

rumbling truck

— rommelende vrachtwagen

rumbling conveyor belt

— rommelende lopende band

maag, spijsvertering


rumbling stomach

— rommelende maag

my stomach is rumbling

— mijn maag rommelt

a rumbling in my belly

— gerommel in mijn buik

aarde, geologische verschijnselen


rumbling earth

— rommelende aarde

rumbling from deep underground

— gerommel uit de diepe ondergrond

rumbling volcano

— rommelende vulkaan

figuurlijk, maatschappelijke of politieke onrust


rumblings of discontent

— tekenen van ontevredenheid

rumblings in the crowd

— gemopper in de menigte

political rumblings

— politieke onrust

voorboden, waarschuwingen


a rumbling warning

— een dreigende waarschuwing

rumbling signs

— verontrustende tekenen