Vertaling van runnel van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

runnel

': goot
Transcriptie: [ˈrʌnəl]

Voorbeelden

natuurlijke of rivier-


runnel in the meadow

— beekje in de wei

hillside runnel

— beekje op de heuvelhelling

woodland runnel

— bosbeekje; bosgeul

seasonal runnel

— seizoensbeek; tijdelijk stroompje

sloot of afvoer, kanaal


drainage runnel

— drainagegoot; afvoersloot

stone-lined runnel

— met steen beklede goot; stenen sloot

roadside runnel

— wegsloot; bermgoot

roof runnel

— dakgoot; goot van het dak

stroompje water of vloeistof


a runnel of rainwater

— straaltje regenwater; beekje regenwater

a runnel of blood

— straaltje bloed

a runnel of sweat

— straaltje zweet

a thin runnel

— dun straaltje; nauwelijks zichtbare stroom

poëtisch of figuurlijk


a runnel of light

— straaltje licht; lichtflits

memory's runnel

— stroom van herinneringen; beekje van herinneringen

a runnel of thought

— straaltje gedachte; nauwelijks stromende gedachte

werkwoordelijke combinaties of vaste uitdrukkingen


runnel down the slope

— afstromen langs de helling; naar beneden stromen langs de helling

runnel into the gutter

— in de goot stromen; in de sloot terechtkomen

let the water runnel

— laat het water in een dun straaltje stromen; het water laten afvloeien