Vertaling van saline van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

saline

': zoutoplossing, zout, zouthoudend, zilt, zoutziederij
Transcriptie: [ˈseɪlaɪn]

Woordenboekartikel

noun

  1. zoutoplossing f (saline solution)
  2. zout n (salt)
  3. zilte
  4. zoutziederij
  5. zoutmeer
  6. zoutpan
  7. purgeerzout

adjective

  1. zouthoudend
  2. zilt
  3. zoutachtig

Voorbeelden

medische of klinische


saline solution

— zoutoplossing

normal saline

— normale zoutoplossing; fysiologische zoutoplossing van 0,9 procent natriumchloride

isotonic saline

— isotone zoutoplossing

hypertonic saline

— hypertonische zoutoplossing

saline nasal spray

— fysiologische neusspray; zoute neusspray

saline eye drops

— zoute oogdruppels; oogdruppels op basis van een fysiologische zoutoplossing

saline flush

— spoelen met een fysiologische zoutoplossing; spoeling met een fysiologische zoutoplossing

saline irrigation

— irrigatie met een fysiologische zoutoplossing; spoelen met een fysiologische zoutoplossing

saline drip

— infuuszak met fysiologische zoutoplossing; druppelinfuus met fysiologische zoutoplossing

saline infusion

— infusie van fysiologische zoutoplossing; toediening van fysiologische zoutoplossing via infuus

laboratorium- of farmaceutische


saline buffer

— fysiologische bufferoplossing; gebufferde zoutoplossing

sterile saline

— steriele zoutoplossing

saline concentration

— concentratie van de zoutoplossing; zoutgehalte

saline stock solution

— moederoplossing van zout; voorraadoplossing van zout

saline wash

— spoelen met een zoutoplossing; wassing met een zoutoplossing

water- of ecologische


saline water

— zout water; pekel

saline lake

— zout meer

saline soil

— verzoute grond

saline aquifer

— zoute watervoerende laag; verzoute watervoerende laag

saline intrusion

— binnendringen van zeewater in een watervoerende laag; verzilting van grondwater

huishoudelijke of cosmetische


saline contact lens solution

— contactlensvloeistof op basis van fysiologische zoutoplossing; steriele contactlensvloeistof

saline mouth rinse

— mondspoeling met zoutoplossing; mondspoeling met fysiologische zoutoplossing

saline bath

— zoutbad; bad met zoutoplossing

saline spray for wounds

— wondspray op basis van fysiologische zoutoplossing; wondverzorgingsspray met zoutoplossing

procedures of apparaten


saline lavage

— maagspoeling met fysiologische zoutoplossing; lavage met fysiologische zoutoplossing

saline breast implant

— zoutimplantaat voor borsten; borstimplantaat met zoutvulling

saline replacement therapy

— vervangende therapie met fysiologische zoutoplossing; aanvulling van volume met fysiologische zoutoplossing

gewaarwordingen of smaak


saline taste

— zoute smaak; zoute bijsmaak