Vertaling van sappy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sappy

': sappig, saprijk, onnozel, jong, energiek
Transcriptie: [ˈsæpɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. sappig (juicy)
  2. saprijk
  3. onnozel
  4. jong
  5. energiek
  6. krachtig
  7. groen

Voorbeelden

sentimenteel, ontroerend


sappy movie

— sentimentele film; ontroerende film

sappy love story

— sentimenteel liefdesverhaal; ontroerend liefdesverhaal

sappy song

— sentimenteel lied; ontroerend lied

sappy farewell

— ontroerend afscheid; sentimenteel afscheid

don't be so sappy

— wees niet zo sentimenteel; wees niet zo ontroerend

zoetsappig, banaal


sappy greeting card

— zoetsappige wenskaart; banale wenskaart

sappy dialogue

— zoetsappige dialogen; banale replieken

sappy commercial

— zoetsappige commercial; sentimentele commercial

sappy pickup line

— zoetsappige openingszin; banale openingszin

sappy ending

— zoetsappige finale; banale ontknoping

beledigend, absurd


sappy fool

— naïeve dwaas; sukkel

sappy guy

— slappeling; naïeve kerel

sappy remark

— domme opmerking; naïeve uitspraak

sappy behavior

— naïef gedrag; slappelingengedrag

don't be sappy

— doe niet zo slappering; wees niet zo naïef

letterlijk, botanisch


sappy tree

— boom vol sap; sappige boom

sappy branch

— tak vol sap; sappige tak

sappy trunk

— stam vol sap; sappige stam

sappy sap

— boomsap; houtsap

sappy plant

— plant vol sap; sappige plant