Vertaling van say van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

say

': zeggen, bijvoorbeeld, zeggenschap, luiden, opzeggen
Transcriptie: [seɪ]

Woordenboekartikel

verb (said, said)

  1. zeggen (claim, saying, tell)
  2. zeg
  3. vertellen
  4. zegt (claim)
  5. gezegd (admit)
  6. zeiden (saying)
  7. genoemd (mention)
  8. stellen (suggest)
  9. beweren (claim)
  10. schrijven (write)

noun

  1. zeggend (saying)
  2. woord n (saying)
  3. gezegde n
  4. zeggenschap
  5. mening

adverb

  1. bijvoorbeeld
  2. ongeveer

Voorbeelden

directe uitspraak of verklaring


say something

— iets zeggen

say that

— zeggen dat

say a few words

— een paar woorden zeggen

say a prayer

— een gebed uitspreken; bidden

say the truth

— de waarheid zeggen

aanname of veronderstelling


let's say

— laten we zeggen; stel

say for example

— zeg bijvoorbeeld; stel bijvoorbeeld

you could say

— je zou kunnen zeggen

one could say

— men zou kunnen zeggen

verzoek of toestemming


say the word

— zeg het maar; zeg gewoon

say yes

— ja zeggen; instemmen

say no

— nee zeggen; weigeren

say it with me

— zeg het met mij; herhaal na mij

idiomen of vaste uitdrukkingen


that is to say

— dat wil zeggen

to say the least

— op zijn zachtst gezegd

say your piece

— je mening geven; zeggen wat je denkt

say uncle

— overgave erkennen; toegeven

have a say

— inspraak hebben; invloed hebben op de beslissing

herhaling of hardop uitspreken


say it again

— zeg het nog eens; herhaal

say aloud

— hardop uitspreken; hardop zeggen

say out loud

— hardop zeggen; hardop uitspreken

say to oneself

— tegen jezelf zeggen; bij zichzelf zeggen

mededeling of overbrengen van spraak


say to someone

— tegen iemand zeggen; iemand iets meedelen

it is said that

— er wordt gezegd dat; men zegt dat

be said to

— er wordt gezegd dat; men zegt dat