Vertaling van scared van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
scared
Transcriptie: [skeəd]
Woordenboekartikel
adjective
- bang (frightened)
- schrikken (frightened)
- angstig (frightened)
- doodsbang (afraid)
- schrik f (afraid)
- angst f (afraid)
participle
- afschrikken (frightened)
Voorbeelden
angst; vrees
scared of the dark
— bang zijn in het donkerscared of spiders
— bang zijn voor spinnenscared of heights
— bang zijn voor hoogtesscared of flying
— bang zijn om te vliegenscared of the unknown
— bang zijn voor het onbekendeangst om iets te doen; onwil
scared to speak in public
— bang zijn om in het openbaar te sprekenscared to try
— bang zijn om te proberenscared to admit it
— bang zijn om het toe te gevenscared to go alone
— bang zijn om alleen te gaanscared to ask for help
— bang zijn om hulp te vragensterke angst; versterkers
scared to death
— doodsbang zijnscared stiff
— verstijfd van angstscared out of my wits
— door het dolle heen van angstscared witless
— doodsbang; als door de bliksem getroffenbezorgdheid voor iemand; ongerustheid
scared for him
— bang zijn voor hemscared for her
— bang zijn voor haarscared for the children
— bang zijn voor de kinderenscared for my family
— bang zijn voor mijn familieoorzaak of bron van angst
scared by the noise
— bang gemaakt door het lawaaiscared by the movie
— bang gemaakt door de filmscared at the sight of blood
— bang worden bij het zien van bloedscared by sudden movement
— bang gemaakt door een plotselinge bewegingreacties of toestanden
get scared
— bang wordenfeel scared
— angst voelenlook scared
— er bang uitziensound scared
— bang klinkenbe scared
— bang zijninformele uitdrukkingen; idiomen
scaredy-cat
— bangerd; bangbaasscared out of one's mind
— doodsbang zijnscared senseless
— verlamd van angstscared for one's life
— bang zijn voor zijn leven