Vertaling van scent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scent

': geur, ruiken, parfumeren, parfum, lucht
Transcriptie: [sent]

Woordenboekartikel

noun

  1. geur m (smell, aroma, fragrance)
  2. reuk m
  3. parfum n (fragrance)
  4. ruiken (smell)
  5. aroma n
  6. lucht
  7. spoor
  8. luchtje
  9. reukzin
  10. flair

verb

  1. parfumeren
  2. rieken
  3. beruiken
  4. de lucht krijgen van
  5. doorgeuren
  6. met geur vervullen
  7. vermoeden

Voorbeelden

geur


scent

— geur; aroma

faint scent

— zwakke geur; nauwelijks waarneembaar aroma

pleasant scent

— aangename geur; aangenaam aroma

sweet scent

— zoete geur; zoet aroma

floral scent

— bloemengeur; bloemig aroma

citrus scent

— citrusgeur; citrusaroma

scent of jasmine

— jasmijngeur; jasmijnaroma

scent of rain

— regengeur; regenaroma

parfum


perfume scent

— parfumgeur; parfumaroma

signature scent

— kenmerkende geur; kenmerkend parfum

designer scent

— designerparfum; designergeur

scented candle

— geurkaars

scented soap

— geurzeep

scented lotion

— geurlotion

geurspoor


scent trail

— geurspoor

pick up a scent

— een geur oppikken; een spoor oppikken

lose the scent

— het spoor kwijtraken; de geur verliezen

fresh scent

— frisse geur; fris aroma

scent hound

— speurhond

scent marker

— geurmarkering

parfumeren


scent the room

— de kamer parfumeren; de kamer een geur geven

scent with roses

— met rozen parfumeren; met rozen doordrenken

scent the air

— de lucht parfumeren; de lucht met geur vullen

scented with smoke

— met een rooksmaak; gerookt

scent meat

— vlees kruiden; vlees aroma geven

voorgevoel van gevaar; teken van gevaar


scent of danger

— geen spoortje angst; geen enkel teken van angst

no scent of fear

— een geur achterlaten; een spoor achterlaten

leave a scent

— het spoor volgen; de geur volgen

follow the scent

— het spoor van de geur volgen