Vertaling van scorcher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scorcher

': snikhete dag, moordvent
Transcriptie: [ˈskɔːʧə]

Woordenboekartikel

noun

  1. Scorcher m
  2. snikhete dag
  3. moordvent

Voorbeelden

snikhete dag, weer


it's a scorcher

— het is snikheet; het is ondraaglijk heet

a scorcher of a day

— een snikhete dag

a scorcher of a summer

— een snikhete zomer; een zeer hete zomer

scorcher weather

— snikheet weer

een indrukwekkende prestatie, optreden of wedstrijd


a real scorcher

— een echt meesterwerk; een indrukwekkende gebeurtenis

that was a scorcher

— dat was geweldig; dat was indrukwekkend

a scorcher of a match

— een spannende wedstrijd; een intensieve wedstrijd

a scorcher of a performance

— een schitterende voorstelling; een geweldig concert

een harde klap, schot, sport


a scorcher of a shot

— een krachtig vernietigend schot; een brandend schot

a scorcher from distance

— een krachtig afstandsschot; een krachtig schot van afstand

a scorcher into the top corner

— een hard schot in de bovenhoek; een krachtig schot in de kruising

een hit, populair nummer of film


a summer scorcher

— een zomerhit; een nummer dat de zomerhit wordt

the new single is a scorcher

— de nieuwe single is een hit; de nieuwe compositie is erg geslaagd

a scorcher of a movie

— een succesvolle film; een zeer succesvolle film

een bijtende opmerking, scherpe uitspraak of kop


he delivered a scorcher

— hij maakte een bijtende opmerking; hij deed een scherpe uitspraak

a scorcher of a headline

— een sensationele kop; een bijtende kop

a scorcher of a comment

— een scherpe opmerking; een harde repliek