Vertaling van scowl van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scowl

': dreigende blik, boos kijken, dreigend kijken, het voorhoofd fronsen
Transcriptie: [skaʊl]

Woordenboekartikel

verb

  1. chagrijnig
  2. boos kijken
  3. dreigend kijken
  4. het voorhoofd fronsen

noun

  1. dreigende blik

Voorbeelden

zelfstandig naamwoord, gezichtsuitdrukking


a scowl

— een dreigende blik

a deep scowl

— een diepe frons

a scowl of disapproval

— een blik van afkeuring

a scowl of anger

— een boze blik

a permanent scowl

— een permanente frons

a scowl on his face

— een frons op zijn gezicht

werkwoord, boos kijken of nors reageren


to scowl

— fronsen, boos kijken

to scowl at somebody

— boos naar iemand kijken

to scowl in response

— nors reageren

to scowl angrily

— boos fronsen

acties en vaste uitdrukkingen


to give someone a scowl

— iemand een norse blik toewerpen

to wear a scowl

— een nors gezicht opzetten

to return a scowl

— een nors blik beantwoorden

to suppress a scowl

— een frons onderdrukken

to break into a scowl

— plotseling fronsen

bijvoeglijke naamwoorden bij 'scowl', betekenisschakeringen


a fierce scowl

— een woeste frons

a mocking scowl

— een spottende frons

a cold scowl

— een koude frons

a grim scowl

— een grimmige frons

a stern scowl

— een strenge frons