Vertaling van scribble van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scribble

': krabbelen, kattebelletje, kribbelen, pennen, gekribbel
Transcriptie: [skrɪbl]

Woordenboekartikel

verb

  1. krabbelen
  2. kribbelen
  3. pennen
  4. bekrabben
  5. schrobbelen
  6. grof kaarden

noun

  1. gekrabbel n
  2. kattebelletje
  3. gekribbel
  4. krabbelschrift

Voorbeelden

onleesbaar handschrift of gekrabbel


a child's scribble

— het gekrabbel van een kind

illegible scribble

— onleesbaar gekrabbel; onleesbaar handschrift

messy scribble

— slordig gekrabbel

snel of slordig schrijven


to scribble a note

— een briefje neerkrabbelen

to scribble something down

— iets neerkrabbelen

to scribble illegibly

— onleesbaar krabbelen

to scribble one's signature

— slordig zijn handtekening zetten

krabbels of schetsjes maken


to scribble doodles

— krabbels tekenen

to scribble on a napkin

— op een servet krabbelen

to scribble in the margins

— in de kantlijn krabbelen

to scribble away during a meeting

— zitten te krabbelen tijdens een vergadering

doorkrassen of doorhalen


to scribble over

— overkrabbelen

to scribble out

— uitkrabben

notitieblok en kladpapier


scribble pad

— kladblok

scribble paper

— kladpapier

a quick scribble

— een snelle krabbel

figuurlijke en informele uitdrukkingen


scribbled message

— onleesbaar bericht

scribble on someone's face

— op iemands gezicht krabbelen