Vertaling van scrumpy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scrumpy

': heerlijk
Transcriptie: [ˈskrʌm.pi]

Voorbeelden

Drank, een soort cider


scrumpy

— sterke boerencider; sterke appelcider

a bottle of scrumpy

— een fles sterke cider

cloudy scrumpy

— troebele sterke cider; ondoorzichtige boerencider

dry scrumpy

— droge sterke cider

vintage scrumpy

— gerijpte sterke cider; cider van een oud jaar

Beschrijving van smaak of kwaliteit


strong scrumpy

— zeer sterke cider; volle boerencider

rustic scrumpy

— rustieke cider; grove boerencider

sweet scrumpy

— zoete sterke cider

scrumpy aroma

— aroma van sterke cider; geur van boerencider

apple-forward scrumpy

— cider met uitgesproken appelsmaak; appelgerichte boerencider

Handelingen rond productie en gebruik


to make scrumpy

— sterke cider maken; boerencider maken

to ferment scrumpy

— sterke cider fermenteren; boerencider laten gisten

to bottle scrumpy

— sterke cider bottelen; boerencider op flessen trekken

to drink scrumpy

— sterke cider drinken

to tap scrumpy

— sterke cider tappen; boerencider uit het vat tappen

Evenementen, plaatsen of voorwerpen


scrumpy festival

— sterk ciderfestival; boerenciderfeest

scrumpy stall

— kraam met sterke cider; stalletje met boerencider

scrumpy orchard

— appelboomgaard voor cider; ciderboomgaard

scrumpy vat

— ciderkuip; gistingsvat voor cider

scrumpy maker

— producent van sterke cider; maker van boerencider

Culinaire combinaties of toepassingen


scrumpy and cheese

— sterke cider en kaas; combinatie van boerencider met kaas

scrumpy and pork

— sterke cider en varkensvlees; combinatie van cider met varkensvlees

scrumpy marinade

— marinade op basis van sterke cider; marinade van boerencider

scrumpy glaze

— glazuur van sterke cider; saus van boerencider

Herkomst, regionale varianten


West Country scrumpy

— boerencider uit West Country; west-country boerencider