Vertaling van scurry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

scurry

': snellen, vlug trippelen, het getrippel, draf, holletje
Transcriptie: [ˈskɜːri]

Voorbeelden

snel bewegen, gehaast zijn


scurry across the room

— snel door de kamer rennen

scurry along the corridor

— snel door de gang rennen

scurry down the street

— snel de straat af rennen

scurry into the building

— het gebouw binnen rennen

scurry back

— snel terugrennen

scurry off

— er snel vandoor gaan

wegrennen, dekking zoeken


scurry away

— wegrennen, snel weglopen

scurry for cover

— dekking zoeken

scurry to safety

— naar een veilige plek rennen

drukte, gehaast


a scurry of activity

— een drukte van belang

a scurry

— een gehaast gedoe

met dieren en kleine wezens


mice scurry along the skirting board

— muizen schieten langs de plint

ants scurry over the picnic blanket

— mieren scharrelen over het picknickkleed

squirrels scurry up the tree

— eekhoorns rennen de boom in

rats scurry into the cellar

— ratten schieten de kelder in

woordcombinaties en figuurlijk gebruik


scurry about one's business

— gehaast je zaken doen

scurry around the office

— rondscharrelen op kantoor

scurry to the exit

— snel naar de uitgang gaan

scurry past someone

— snel iemand voorbij rennen