Vertaling van seasoned van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

seasoned

': gekruid, doorgewinterd, geroutineerd, gehard, volleerd
Transcriptie: [siːznd]

Woordenboekartikel

participle

  1. doorgewinterd

adjective

  1. doorgewinterde
  2. gekruid
  3. geroutineerd
  4. gehard
  5. volleerd
  6. belegen
  7. toebereid
  8. gekonfijt
  9. verstokt

Voorbeelden

doorgewinterd of ervaren


seasoned professional

— doorgewinde professional

seasoned veteran

— doorgewinde veteraan

seasoned campaigner

— doorgewinde campagnevoerder

seasoned sailor

— doorgewinde zeeman

seasoned negotiator

— doorgewinde onderhandelaar

seasoned hand

— doorgewinde vakman

gekruid of met kruiden


seasoned with salt

— met zout gekruid

well seasoned

— goed gekruid

lightly seasoned

— licht gekruid

seasoned salt

— kruidenzout

well-seasoned meat

— goed gekruid vlees

seasoned cast iron skillet

— ingebrande gietijzeren pan

gedroogd, gerijpt of uitgehard


seasoned wood

— gedroogd hout

seasoned firewood

— droog brandhout

seasoned timber

— gedroogd timmerhout

well-seasoned lumber

— goed gedroogd hout

gewend of gehard


seasoned to hardship

— gewend aan ontberingen

seasoned to the cold

— gewend aan de kou

seasoned to public speaking

— gewend aan spreken in het openbaar

seasoned by experience

— gehard door ervaring