Vertaling van second best van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

second best

': op één na de beste, tweederangs, inferieur
Transcriptie: [ˈsek.ənd bɛst]

Voorbeelden

rangorde of kwaliteit


second best choice

— op één na beste keuze

second best product

— product van tweede kwaliteit

second best performer

— tweede plaats

second best solution

— op één na beste oplossing

alternatief of spijt


settle for second best

— genoegen nemen met het op één na beste

accept second best

— het op één na beste aanvaarden

second best alternative

— op één na beste alternatief

be someone's second best

— iemands tweede keus zijn

sport- en wedstrijdresultaten


second best time

— op één na snelste tijd

second best finish

— tweede plaats

second best score

— op één na beste score

carrière, rol of positie


second best candidate

— tweede kandidaat

second best player

— tweede speler

second best option for the job

— op één na beste optie voor de baan