Vertaling van secret van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

secret

': geheim, verborgen, heimelijk, vertrouwelijk, bedekt
Transcriptie: [ˈsiːkrɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. geheim n (mystery)
  2. mysterie n
  3. Secret m
  4. geheimzinnig (mystery)
  5. mysterieus
  6. secreta
  7. confidentie

adjective

  1. verborgen
  2. heimelijk
  3. vertrouwelijk
  4. bedekt
  5. discreet
  6. eenzaam
  7. achterbaks
  8. geheimhoudend

Voorbeelden

geheim; verborgenheid


a secret

— een geheim

a well kept secret

— een goed bewaard geheim

family secret

— familiegeheim

trade secret

— bedrijfsgeheim

state secret

— staatsgeheim

personal secret

— persoonlijk geheim

geheim; vertrouwelijk


secret meeting

— geheime bijeenkomst

secret agent

— geheim agent

secret service

— geheime dienst

secret weapon

— geheim wapen

secret file

— geheim dossier

top secret

— uiterst geheim

handelingen of uitingen verband houdend met het verbergen van informatie


to keep a secret

— een geheim bewaren

to keep something secret

— iets geheim houden

to let a secret out

— een geheim laten uitlekken

to spill the secret

— het geheim verklappen

in secret

— in het geheim

to have a secret to tell

— een geheim te vertellen hebben

idiomen, vaste uitdrukkingen of namen


secret admirer

— geheime bewonderaar

secret ingredient

— geheim ingrediënt

secret recipe

— geheim recept

secret garden

— geheime tuin

secret handshake

— geheim handschrift

secret code

— geheime code

secret love

— geheime liefde