Vertaling van security van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

security

': veiligheid, waarborg, bescherming, onderpand, borgstelling
Transcriptie: [sɪˈkjʊərɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. veiligheid f (safety)
  2. onderpand n (collateral)
  3. waarborg m (bond)
  4. beveiliging f
  5. Security m (safety)
  6. zekerheid f (safety)
  7. beveiligingssysteem n (security system)
  8. beveiligd (guard)
  9. beveiligen (guard)
  10. gegevensbeveiliging f (data security)

Voorbeelden

cyberveiligheid, informatiebeveiliging


security breach

— inbreuk op de beveiliging; datalek

security vulnerability

— beveiligingskwetsbaarheid; kwetsbare plek

security patch

— beveiligingspatch; beveiligingsupdate

security update

— beveiligingsupdate

network security

— netwerkbeveiliging

information security

— informatiebeveiliging

data security

— gegevensbescherming; databeveiliging

security protocol

— beveiligingsprotocol

staatsveiligheid, nationale veiligheid


national security

— nationale veiligheid

homeland security

— binnenlandse veiligheid; veiligheid op het eigen grondgebied

state security

— staatsveiligheid

security forces

— veiligheidstroepen; politie- en veiligheidsdiensten

persoonlijke veiligheid, lichamelijke veiligheid


personal security

— persoonlijke veiligheid; veiligheid van de persoon

security guard

— bewaker; beveiliger

security camera

— bewakingscamera; beveiligingscamera

security checkpoint

— veiligheidscontrolepunt; controlepost

security clearance

— veiligheidsmachtiging; toestemming voor toegang tot geheime informatie

security escort

— beveiligingsescorte; bewakingsescorte

financiële zekerheid, economische bescherming


financial security

— financiële zekerheid; financiële stabiliteit

economic security

— economische veiligheid

social security

— sociale zekerheid; socialezekerheidsstelsel

job security

— baanzekerheid; werkzekerheid

zekerheidsovereenkomst, contractuele zekerheid


security agreement

— zekerheidsovereenkomst; overeenkomst tot zekerheidstelling

security interest

— zekerheidsrecht; pandrecht

security deposit

— waarborgsom; borgtocht; garantiedeposito

beveiligingsinfrastructuur, beveiligingssystemen en -procedures


security system

— beveiligingssysteem; alarmsysteem

security check

— veiligheidscontrole; fouillering

access security

— toegangscontrole; toegangsbeveiliging

airport security

— luchthavenbeveiliging; veiligheid op de luchthaven

veiligheidsrisico's en -dreigingen


security risk

— veiligheidsrisico; risico voor de veiligheid

security threat

— veiligheidsdreiging; bedreiging van de veiligheid

beeldspraak of overdrachtelijke betekenissen


security blanket

— veiligheidsdeken; troostdeken