Vertaling van segue van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

segue

': segment
Transcriptie: [ˈsegweɪ]

Voorbeelden

overgang tussen delen


a smooth segue

— een vloeiende overgang

a seamless segue

— een naadloze overgang

a segue into the next topic

— een overgang naar het volgende onderwerp

make a segue

— een overgang maken

use a segue

— een overgang gebruiken

overgang in een betoog


segue from one point to another

— overgaan van het ene punt naar het andere

segue to the main issue

— overgaan naar de hoofdvraag

segue into a new subject

— overgaan naar een nieuw onderwerp

segue back to the discussion

— terugkeren naar de discussie

a segue in a speech

— een overgang in een toespraak

muzikale overgang


a musical segue

— een muzikale overgang

segue between songs

— overgang tussen nummers

segue into the chorus

— overgang naar het refrein

segue from one track to the next

— overgang van het ene nummer naar het volgende

a DJ segue

— een dj-overgang

overgang in de montage


a film segue

— een filmovergang

segue into the next scene

— overgang naar de volgende scène

segue from scene to scene

— overgaan van scène naar scène

a visual segue

— een visuele overgang

a segue shot

— een overgangsopname