Vertaling van self-appointed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

self-appointed

': zonder autoriteit, zichzelf opgelegd
Transcriptie: [ˌsɛlfəˈpɔɪntɪd]

Voorbeelden

zichzelf benoemd of zelfverklaard


self-appointed leader

— zelfbenoemde leider; zelfverklaarde leider

self-appointed mayor

— zelfbenoemde burgemeester; zelfverklaarde burgemeester

self-appointed judge

— zelfbenoemde rechter; zelfverklaarde rechter

self-appointed representative

— zelfbenoemde vertegenwoordiger; zelfverklaarde vertegenwoordiger

self-appointed spokesperson

— zelfbenoemde woordvoerder; zelfverklaarde vertegenwoordiger

zichzelf benoemd tot hoeder of beschermer


self-appointed guardian

— zelfbenoemde voogd; zelfverklaarde voogd

self-appointed guardian of tradition

— zelfbenoemde hoeder van de traditie; zelfverklaarde hoeder van de traditie

self-appointed protector

— zelfbenoemde beschermer; zelfverklaarde beschermer

self-appointed guardian of morals

— zelfbenoemde hoeder van de moraal; zelfverklaarde hoeder van de moraal

self-appointed custodian

— zelfbenoemde bewaarder; zelfverklaarde bewaarder

zichzelf benoemd tot deskundige of scheidsrechter


self-appointed expert

— zelfbenoemde deskundige; zelfverklaarde deskundige

self-appointed critic

— zelfbenoemde criticus; zelfverklaarde criticus

self-appointed moral arbiter

— zelfbenoemde zedenrechter; zelfverklaarde rechter van de zeden

self-appointed authority on fashion

— zelfbenoemde autoriteit op modelgebied; zelfverklaarde kenner van de mode

self-appointed watchdog

— zelfbenoemde waakhond; zelfverklaarde toezichthouder

zichzelf benoemd comité of groep


self-appointed committee

— zelfbenoemd comité; zelfverklaard comité

self-appointed task force

— zelfbenoemde taskforce; zelfverklaarde werkgroep

self-appointed council

— zelfbenoemde raad; zelfverklaarde raad

self-appointed jury

— zelfbenoemde jury; zelfverklaarde jury

self-appointed vigilante group

— zelfbenoemde burgerwacht; zelfverklaarde wraakgroep