Vertaling van self-confessed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

self-confessed

': zelfverklaard
Transcriptie: [ˌsɛlf kənˈfɛst]

Voorbeelden

misdrijven of overtredingen


self-confessed criminal

— zelfverklaarde misdadiger

self-confessed thief

— zelfverklaarde dief

self-confessed murderer

— zelfverklaarde moordenaar

self-confessed arsonist

— zelfverklaarde brandstichter

self-confessed embezzler

— zelfverklaarde verduisteraar

slechte gewoonten of verslavingen


self-confessed addict

— zelfverklaarde verslaafde

self-confessed alcoholic

— zelfverklaarde alcoholist

self-confessed smoker

— zelfverklaarde roker

self-confessed drug user

— zelfverklaarde drugsgebruiker

self-confessed chain-smoker

— zelfverklaarde kettingroker

persoonlijke kwaliteiten of gedrag


self-confessed liar

— zelfverklaarde leugenaar

self-confessed failure

— zelfverklaarde mislukkeling

self-confessed coward

— zelfverklaarde lafaard

self-confessed narcissist

— zelfverklaarde narcist

self-confessed hypocrite

— zelfverklaarde huichelaar

opvattingen of overtuigingen


self-confessed atheist

— zelfverklaarde atheïst

self-confessed conservative

— zelfverklaarde conservatief

self-confessed feminist

— zelfverklaarde feministe

self-confessed pacifist

— zelfverklaarde pacifist

self-confessed socialist

— zelfverklaarde socialist

smaak, voorkeuren of interesses


self-confessed foodie

— zelfverklaarde fijnproever

self-confessed bookworm

— zelfverklaarde boekenwurm

self-confessed movie buff

— zelfverklaarde filmliefhebber

self-confessed music lover

— zelfverklaarde muziekliefhebber

self-confessed fan

— zelfverklaarde fan

voorbeeldzinnen


He is a self-confessed liar

— Hij is een zelfverklaarde leugenaar.

She is a self-confessed atheist

— Zij is een zelfverklaarde atheïste.

The self-confessed thief returned the money

— De zelfverklaarde dief gaf het geld terug.