Vertaling van self-important van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

self-important

': gewichtig
Transcriptie: [self ɪmˈpɔːrtnt]

Voorbeelden

over een persoon of persoonlijkheid


a self-important person

— een gewichtig persoon; een verwaand persoon

a self-important boss

— een gewichtige baas; een verwaande baas

a self-important colleague

— een gewichtige collega; een verwaande collega

a self-important man

— een gewichtige man; een verwaande man

a self-important woman

— een gewichtige vrouw; een verwaande vrouw

a self-important little man

— een gewichtig klein mannetje; een verwaand klein mannetje

over gedrag of houding


self-important attitude

— gewichtigdoenerige houding; verwaande houding

self-important manner

— gewichtigdoenerige manier; verwaand gedrag

self-important air

— gewichtigdoenerige uitstraling; verwaande uitstraling

self-important gesture

— gewichtigdoenerig gebaar; verwaand gebaar

self-important posture

— gewichtigdoenerige houding; verwaande lichaamshouding

over spraak of toon


self-important tone

— gewichtigdoenerige toon; verwaande toon

self-important remark

— gewichtigdoenerige opmerking; verwaande opmerking

self-important comment

— gewichtigdoenerig commentaar; verwaand commentaar

self-important statement

— gewichtigdoenerige verklaring; verwaande verklaring

self-important announcement

— gewichtigdoenerige aankondiging; pompeuze aankondiging

over handelingen of indruk


to sound self-important

— gewichtig klinken; verwaand klinken

to act self-important

— gewichtig doen; verwaand doen

to come across as self-important

— gewichtig overkomen; verwaand overkomen

to appear self-important

— er gewichtig uitzien; er verwaand uitzien