Vertaling van self-sacrifice van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

self-sacrifice

': zelfopoffering
Transcriptie: [self ˈsækrɪfaɪs]

Voorbeelden

moreel, religieus


act of self-sacrifice

— daad van zelfopoffering

self-sacrifice in the name of faith

— zelfopoffering in naam van het geloof

religious self-sacrifice

— religieuze zelfopoffering

martyrdom as self-sacrifice

— martelaarschap als zelfopoffering

heroïsch, militair


self-sacrifice on the battlefield

— zelfopoffering op het slagveld

soldier's self-sacrifice

— zelfopoffering van een soldaat

ultimate self-sacrifice

— uiterste zelfopoffering

a hero's self-sacrifice

— zelfopoffering van een held

familiaal, ouderlijk


parental self-sacrifice

— ouderlijke zelfopoffering

self-sacrifice for one's children

— zelfopoffering voor de kinderen

maternal self-sacrifice

— moederlijke zelfopoffering

paternal self-sacrifice

— vaderlijke zelfopoffering

romantisch, interpersoonlijk


self-sacrifice in love

— zelfopoffering in de liefde

self-sacrifice for a partner

— zelfopoffering voor een partner

self-sacrifice to keep a relationship

— zelfopoffering om een relatie te behouden

self-sacrifice out of devotion

— zelfopoffering uit toewijding

professioneel, werkgerelateerd


self-sacrifice for the company

— zelfopoffering voor het bedrijf

professional self-sacrifice

— professionele zelfopoffering

working to the point of self-sacrifice

— werken tot zelfopoffering

self-sacrifice for career advancement

— zelfopoffering voor carrièregroei

negatief, pathologisch


unhealthy self-sacrifice

— ongezonde zelfopoffering

compulsive self-sacrifice

— compulsieve zelfopoffering

self-sacrifice at one's own expense

— zelfopoffering ten koste van jezelf

self-sacrifice enabling abuse

— zelfopoffering die misbruik mogelijk maakt