Vertaling van semibreve van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

semibreve

': hele noot
Transcriptie: [ˈsɛmibrɪv]

Voorbeelden

muzieknotatie, of duur


semibreve

— hele noot

dotted semibreve

— puntige hele noot; gestippelde hele noot

double-dotted semibreve

— dubbel gestippelde hele noot; hele noot met twee punten

semibreve value

— duur van een hele noot; waarde van een hele noot

semibreve in common time

— hele noot in vierkwartsmaat; hele noot in gewone maatsoort

pauze, stilte of zwijgen


semibreve rest

— hele nootpauze; hele pauze

silent semibreve

— stilte van een hele noot; stilte op een hele noot

hold the semibreve

— een hele noot aanhouden; de klank van een hele noot vasthouden

uitvoering, onderwijs of praktijk


practice semibreve rhythms

— ritmes van hele noten oefenen; ritmes van hele noten trainen

sustain a semibreve

— een hele noot laten doorklinken; een hele noot vasthouden

count a semibreve

— een hele noot aftellen; de duur van een hele noot tellen

clap semibreve beats

— hele nootslagen kloppen; in de maat van hele noten klappen

compositie, analyse of arrangement


semibreve motif

— motief van hele noten; motief op een hele noot

use semibreve in harmony

— een hele noot in harmonie gebruiken; een hele noot voor harmonische ondersteuning toepassen

transpose the semibreve passage

— de passage met hele noten transponeren; het fragment met hele noten omzetten

replace semibreves with minims

— hele noten door halve noten vervangen; hele noten inwisselen voor minima

geschiedenis, terminologie of notatie


early music semibreve

— hele noot in vroegmuziek

medieval semibreve

— semibreve in de middeleeuwse notatie; hele noot in de middeleeuwse notatie

metaforisch of informeel gebruik


semibreve of silence

— moment van stilte; pauze van een hele noot

a semibreve in the score

— een hele noot in de partituur; opvallende lange klank in de partituur