Vertaling van set down van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

set down

': neerzetten, opschrijven
Transcriptie: [ˈset ˈdaʊn]

Voorbeelden

neerzetten, plaatsen


set down the box

— de doos neerzetten

set down the baby

— de baby neerleggen

set down my bag

— mijn tas neerzetten; mijn tas neerleggen

set down the book

— het boek neerleggen; het boek neerzetten

opschrijven, vastleggen


set down notes

— aantekeningen opschrijven; een aantekening maken

set down in writing

— schriftelijk vastleggen; opschrijven

set down the terms

— de voorwaarden vastleggen; de voorwaarden opschrijven

set down one's thoughts

— zijn gedachten opschrijven; zijn gedachten vastleggen

vaststellen, vastleggen


set down rules

— regels vaststellen; regels vastleggen

set down guidelines

— richtlijnen vaststellen; aanbevelingen formuleren

set down conditions

— voorwaarden vaststellen; voorwaarden vastleggen

uitstappen, achterlaten


set down the passengers

— de passagiers laten uitstappen

set someone down at the station

— iemand bij het station afzetten; iemand bij het station achterlaten

set down the parcel

— het pakje achterlaten; het pakje neerleggen

vernederen, kleineren


set someone down

— iemand vernederen; iemand kleineren

set him down in front of everyone

— hem voor iedereen vernederen; hem in het openbaar kleineren

zich vestigen, wortel schieten


set down roots

— wortel schieten; zich vestigen