Vertaling van set off van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

set off

': vertrekken, beginnen, compenseren, doen afgaan, aan de gang maken
Transcriptie: [set ɔf]

Woordenboekartikel

verb

  1. verrekening f
  2. verrekend
  3. verrekenen
  4. vertrekken
  5. beginnen
  6. compenseren
  7. doen afgaan
  8. aan de gang maken
  9. aansporen
  10. loslaten

Voorbeelden

vertrekken of de reis aanvaarden


set off

— vertrekken

set off for London

— naar Londen vertrekken

set off on a trip

— op reis vertrekken; een reis beginnen

set off early in the morning

— vroeg in de ochtend vertrekken

veroorzaken of in werking stellen


set off fireworks

— vuurwerk afsteken

set off an alarm

— een alarm laten afgaan

set off a bomb

— een bom tot ontploffing brengen

set off the timer

— de timer starten

veroorzaken of uitlokken


set off a chain reaction

— een kettingreactie veroorzaken

set off someone's anger

— iemands woede opwekken

set off a debate

— een debat uitlokken

set off memories

— herinneringen oproepen

benadrukken of voordelig doen uitkomen


set off the painting

— het schilderij doen uitkomen

set off the colors

— de kleuren accentueren

set off an outfit with accessories

— een outfit met accessoires aanvullen

set off the jewellery

— de sieraden doen uitkomen

verrekenen of compenseren


set off debts against assets

— schulden tegen activa wegstrepen

set off losses against profits

— verliezen met winst compenseren

set off a claim

— een vordering verrekenen

een begin maken of initiëren


set off celebrations

— het startsein geven voor de vieringen

set off a series of events

— een reeks gebeurtenissen in gang zetten

set off a process

— een proces starten