Vertaling van settle down van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

settle down

': tot rust komen, wennen, tot bedaren komen, geregeld gaan leven, vast worden
Transcriptie: [setl daʊn]

Woordenboekartikel

verb

  1. vestigen
  2. settelen
  3. tot rust komen
  4. wennen
  5. tot bedaren komen
  6. geregeld gaan leven
  7. vast worden
  8. aan de man brengen

Voorbeelden

tot rust komen, bedaren


settle down

— tot rust komen, bedaren

settle down the children

— de kinderen kalmeren

Settle down, please

— wees alsjeblieft rustig

zich vestigen, zich settelen


settle down in a town

— zich in een stad vestigen

settle down in the countryside

— naar het platteland verhuizen

settle down at work

— aan het werk gaan, zich aanpassen op het werk

een gezin stichten, zich settelen met iemand


settle down with someone

— een gezin stichten met iemand, zich settelen met iemand

settle down and get married

— zich settelen en trouwen

aan het werk gaan, zich concentreren


settle down to work

— aan het werk gaan

settle down to study

— aan de studie gaan

settle down to writing

— aan het schrijven gaan

neerdalen, bezinken


settle down

— het stof is neergedaald

The dust settled down

— de situatie is gekalmeerd

Things settled down after the meeting

— de zaken zijn geregeld