Vertaling van severance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

severance

': scheiding, verbreking, afscheiding, scheuring, verdeling
Transcriptie: [ˈsevərəns]

Woordenboekartikel

noun

  1. verbreking f (breaking)
  2. ontslagvergoeding f (severance pay)
  3. scheiding
  4. afscheiding
  5. scheuring
  6. verdeling
  7. afzondering
  8. losmaking

Voorbeelden

uitkering bij ontslag, ontslagvergoeding of compensatie


severance pay

— ontslagvergoeding, ontslaguitkering

severance package

— ontslagpakket, compensatiepakket bij ontslag

severance payment

— uitbetaling van ontslagvergoeding, ontslaguitkering

severance allowance

— ontslaguitkering, ontslagtoelage

severance cheque

— cheque voor ontslagvergoeding, betaalcheque bij ontslag

severance pay dispute

— geschil over ontslagvergoeding, conflict over ontslaguitkering

severance pay agreement

— overeenkomst over ontslagvergoeding, overeenkomst over ontslagcompensatie

juridische overeenkomst, beëindiging van relatie of verbreking van banden


severance agreement

— beëindigingsovereenkomst, ontbindingsakkoord

severance clause

— beëindigingsclausule, ontbindingsbeding

severance of employment

— beëindiging van dienstverband, ontslag

severance of contract

— ontbinding van contract, beëindiging van overeenkomst

severance of ties

— verbreken van banden, beëindiging van relaties

severance terms

— beëindigingsvoorwaarden, ontbindingsvoorwaarden

severance negotiation

— onderhandeling over beëindiging, overleg over ontbinding

belasting op winning, heffing op ontginning van grondstoffen


severance tax

— ontginningsbelasting, belasting op grondstofwinning

severance duty

— ontginningsheffing, heffing op winning van delfstoffen

severance royalties

— ontginningsroyalties, betalingen voor winning van grondstoffen

overige combinaties, kennisgevingen of uitkeringen


severance notice

— kennisgeving van beëindiging, ontslagbericht

severance benefit

— ontslaguitkering, ontslagpremie

severance payment schedule

— betalingsschema voor ontslagvergoeding, schema van ontslaguitkeringen

severance package offer

— aanbod van ontslagpakket, voorstel voor ontslagcompensatie