Vertaling van severity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

severity

': strengheid, hevigheid, soberheid
Transcriptie: [sɪˈverɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. strengheid f
  2. ernst f (seriousness, strictness)
  3. zwaarte f
  4. hevigheid
  5. soberheid

Voorbeelden

geneeskunde, gezondheid


severity of illness

— ernst van de ziekte

severity of symptoms

— ernst van de symptomen

clinical severity

— klinische ernst

severity score

— ernstscore

severity assessment

— ernstbeoordeling

high severity case

— geval met hoge ernst

weer, natuurrampen


severity of storm

— kracht van de storm

severity of drought

— ernst van de droogte

severity of flooding

— omvang van de overstroming

severity of wildfire

— omvang van de natuurbrand

severity of impact

— mate van impact

recht, straf


severity of sentence

— strengheid van het vonnis

severity of penalty

— strengheid van de straf

severity of the offense

— ernst van het strafbare feit

increase severity

— verzwaren van de straf

proportionality of severity

— evenredigheid van de straf

technologie, incidenten, veiligheid


severity level

— ernstniveau

incident severity

— ernst van het incident

severity rating

— ernstclassificatie

severity threshold

— ernstdrempel

severity mitigation

— beperking van de ernst

beoordeling, meting, statistiek


severity index

— ernstindex

measure the severity

— de ernst meten

severity distribution

— verdeling naar ernst

relative severity

— relatieve ernst

severity scale

— ernstschaal

toon, uitdrukking, algemeen gebruik


severity of tone

— strengheid van de toon

severity in expression

— strengheid in de uitdrukking

observe the severity

— de ernst in acht nemen

displaying severity

— blijk geven van strengheid