Vertaling van sewing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sewing

': het naaien, naaiwerk
Transcriptie: [ˈsəʊɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. naai m
  2. naaien (stitch)
  3. genaaid (stitch)
  4. stiksel n
  5. het naaien
  6. naaiwerk

Voorbeelden

gereedschap, materialen


sewing machine

— naaimachine

sewing needle

— naald voor het naaien; naainaald

sewing thread

— naaigaren; garen voor het naaien

sewing kit

— naaiset

sewing box

— naaidoos; naaikist

sewing pins

— naaispelden

sewing scissors

— naaischaar

sewing notions

— naaiaccessoires; kleine naaiartikelen

handelingen, methoden


hand sewing

— met de hand naaien

machine sewing

— machinaal naaien; naaien op de naaimachine

sewing seams

— naden naaien

sewing hems

— zomen omzomen

sewing on a button

— een knoop aanzetten

sewing a patch

— een lap opzetten; een patch naaien

sewing together

— aan elkaar naaien

plaatsen, activiteiten


sewing class

— naailes

sewing workshop

— naaiworkshop; naaiatelier

sewing room

— naaikamer; naaiwerkplaats

sewing circle

— naaicirkel; naaiklub

sewing shop

— naaiwinkel; stoffen- en naaiwinkel

sewing factory

— naaifabriek

vaardigheden, opleiding


sewing skills

— naaivaardigheden

sewing techniques

— naaitechnieken

sewing lessons

— naailessen

sewing instructor

— naaileraar; naai-instructeur

sewing practice

— naaipraktijk; oefenen van naaivaardigheden

beroepen, productie


sewing machine operator

— naaimachineoperator

industrial sewing

— industrieel naaien; naai-industrie

home sewing business

— thuisnaaiwerk; naaiatelier aan huis

sewing service

— naaidiensten; kledingreparatie

projecten, patronen


sewing project

— naaiproject

sewing pattern

— naaipatroon

sewing pattern adjustment

— patroonaanpassing; pasmaken van patroon

sewing template

— naaisjabloon; naaimal

sewing kit for beginners

— naaiset voor beginners

idiomen, vaste uitdrukkingen


sewing up a deal

— een deal bezegelen

sewing up a wound

— een wond hechten

sewing up loose ends

— losse eindjes afhandelen

sewing bee

— naaiwedstrijd; naaibeest