Vertaling van sewing machine van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sewing machine

': naaimachine
Transcriptie: [ˈsəʊɪŋ məˈʃiːn]

Woordenboekartikel

noun

  1. naaimachine f

Voorbeelden

typen, modellen


mechanical sewing machine

— mechanische naaimachine

electronic sewing machine

— elektronische naaimachine

computerized sewing machine

— computergestuurde naaimachine; programmeerbare naaimachine

industrial sewing machine

— industriële naaimachine

portable sewing machine

— draagbare naaimachine; verplaatsbare naaimachine

overlock sewing machine

— overlocknaaimachine; naaimachine met overlock

Singer sewing machine

— Singer-naaimachine; naaimachine van het merk Singer

onderdelen, accessoires


sewing machine needle

— naaimachinenaald

sewing machine bobbin

— spoel voor de naaimachine; bobijn voor de naaimachine

bobbin case

— spoelhuis; spoelkorf

sewing machine presser foot

— naaimachinevoet; persvoet van de naaimachine

sewing machine foot pedal

— voetpedaal van de naaimachine; pedaal van de naaimachine

sewing machine motor

— naaimachinemotor; motor van de naaimachine

sewing machine table

— naaimachinetafel; tafel voor de naaimachine

sewing machine case

— naaimachinehoes; koffer voor de naaimachine

sewing machine thread

— naaimachinegaren; garen voor de naaimachine

handelingen, processen


thread the sewing machine

— de naaimachine inrijgen; de draad door de naaimachine halen

operate a sewing machine

— een naaimachine bedienen; een naaimachine gebruiken

set up a sewing machine

— een naaimachine instellen; een naaimachine opstellen

adjust the sewing machine tension

— de draadspanning van de naaimachine afstellen; de spanning van de naaimachine regelen

oil the sewing machine

— de naaimachine oliën; olie in de naaimachine doen

repair the sewing machine

— de naaimachine repareren; de naaimachine maken

maintain the sewing machine

— de naaimachine onderhouden; het onderhoud van de naaimachine uitvoeren

plaatsen, gebruikssituaties


home sewing machine

— huisnaaimachine; naaimachine voor thuis

commercial sewing machine

— commerciële naaimachine; naaimachine voor commercieel gebruik

sewing machine workshop

— naaimachinewerkplaats; werkplaats voor naaimachines

sewing machine factory

— naaimachinefabriek; fabriek van naaimachines

sewing machine class

— naailes met de naaimachine; cursus naaimachinegebruik

problemen, storingen of onderhoud


sewing machine jam

— vastlopen van de naaimachine; klemmen van de stof in de naaimachine

sewing machine tension problem

— probleem met de draadspanning; verkeerde spanning van de naaimachine

sewing machine noisy operation

— lawaaierige werking van de naaimachine; luidruchtige naaimachine

sewing machine timing issue

— probleem met de timing van de naaimachine; verkeerde synchronisatie van de naaimachine

sewing machine oil leak

— olielekkage van de naaimachine; lekkende olie van de naaimachine

steken, functies of standen


sewing machine stitch

— steek van de naaimachine; naaisteek

sewing machine zigzag stitch

— zigzagsteek van de naaimachine; zigzagstiksel

sewing machine buttonhole function

— knoopsgatfunctie van de naaimachine; automatisch knoopsgat van de naaimachine

sewing machine reverse stitch

— achteruitsteek van de naaimachine; steek achteruit van de naaimachine

sewing machine embroidery function

— borduurfunctie van de naaimachine; borduurstand van de naaimachine