Vertaling van sexual harassment van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sexual harassment

': seksuele intimidatie
Transcriptie: [ˈsɛkʃuəl həˈræs.mənt]

Voorbeelden

juridische context, juridisch of gerechtelijk


sexual harassment claim

— claim wegens seksuele intimidatie; aangifte van seksuele intimidatie

sexual harassment lawsuit

— rechtszaak wegens seksuele intimidatie; claim wegens seksuele intimidatie

sexual harassment law

— wet tegen seksuele intimidatie; wetgeving inzake seksuele intimidatie

sexual harassment statute

— wetsartikel over seksuele intimidatie; regeling inzake seksuele intimidatie

Title IX sexual harassment

— seksuele intimidatie onder titel IX; seksuele intimidatie volgens titel IX

werkplek, kantoor of bedrijfscontext


sexual harassment at work

— seksuele intimidatie op het werk; seksuele intimidatie in de werkomgeving

sexual harassment complaint

— klacht over seksuele intimidatie; melding van seksuele intimidatie

sexual harassment policy

— beleid tegen seksuele intimidatie; regels tegen seksuele intimidatie

sexual harassment training

— training over seksuele intimidatie; training in het tegengaan van seksuele intimidatie

hostile work environment sexual harassment

— seksuele intimidatie die een vijandige werkomgeving creëert; intimidatie die een vijandige sfeer op het werk veroorzaakt

onderwijs, school of universiteit


sexual harassment in schools

— seksuele intimidatie op scholen; seksuele intimidatie in onderwijsinstellingen

student sexual harassment

— seksuele intimidatie van leerlingen; intimidatie door medestudenten

campus sexual harassment

— seksuele intimidatie op de campus; intimidatie in de studentengemeenschap

reporting sexual harassment in universities

— melding van seksuele intimidatie aan de universiteit; klacht indienen over seksuele intimidatie aan een hogeschool

online, digitaal of internet


online sexual harassment

— online seksuele intimidatie; seksuele intimidatie op internet

cyber sexual harassment

— cyberseksuele intimidatie; online seksuele intimidatie

sexual harassment via social media

— seksuele intimidatie via sociale media; intimidatie op sociale media met seksuele aard

sexual harassment through messaging

— seksuele intimidatie via berichten; intimidatie via correspondentie

vormen van gedrag, typen of uitingen


verbal sexual harassment

— verbale seksuele intimidatie; mondelinge seksuele intimidatie

physical sexual harassment

— fysieke seksuele intimidatie; lichamelijke vormen van seksuele intimidatie

sexual harassment remarks

— ongepaste opmerkingen van seksuele aard; beledigende uitlatingen met seksuele inhoud

sexual harassment gestures

— ongepaste gebaren van seksuele aard; gebaren met seksuele ondertoon

quid pro quo sexual harassment

— seksuele intimidatie in ruil voor gunsten; seksuele intimidatie met eis van wederdiensten

melding, reactie of onderzoek


report sexual harassment

— seksuele intimidatie melden; een klacht indienen over seksuele intimidatie

file a sexual harassment complaint

— een klacht indienen over seksuele intimidatie; een melding doen van seksuele intimidatie

investigate sexual harassment allegations

— beschuldigingen van seksuele intimidatie onderzoeken; een onderzoek instellen naar seksuele intimidatie

take action against sexual harassment

— maatregelen nemen tegen seksuele intimidatie; actie ondernemen tegen seksuele intimidatie

preventie, training of beleid


prevent sexual harassment

— seksuele intimidatie voorkomen; preventie van seksuele intimidatie toepassen

anti sexual harassment measures

— maatregelen ter voorkoming van seksuele intimidatie; maatregelen tegen seksuele intimidatie

sexual harassment awareness campaign

— campagne om bewustzijn over seksuele intimidatie te vergroten; voorlichtingscampagne tegen seksuele intimidatie

sexual harassment prevention training

— training in het voorkomen van seksuele intimidatie; training ter preventie van seksuele intimidatie