Vertaling van shaded van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shaded

': schaduwen, arceren, overschaduwen, beschaduwen, beschutten
Transcriptie: [ˈʃeɪdɪd]

Woordenboekartikel

participle

  1. gearceerd
  2. beschaduwd

verb

  1. schaduwen
  2. arceren
  3. overschaduwen
  4. beschaduwen
  5. beschutten
  6. beschermen
  7. in de schaduw stellen
  8. verduisteren
  9. temperen
  10. van een scherm voorzien

Voorbeelden

schaduwen en bescherming tegen licht


shaded area

— beschaduwd gebied

shaded window

— verduisterd raam

shaded porch

— beschaduwde veranda

shaded from the sun

— beschut tegen de zon

arcering en schaduwering


shaded drawing

— gearcceerd tekening

shaded pencil sketch

— geareceerd potloodschets

shaded edges

— verzachte randen

shaded in graphite

— geareceerd met grafiet

verzachting en verdonkering


shaded colors

— gedempte kleuren

shaded tones

— verzachte tinten

shaded light

— gedempt licht

shaded expression

— betrokken uitdrukking

geleidelijke overgang


shaded into darkness

— geleidelijk in het duister overging

shaded into the background

— opging in de achtergrond

shaded away

— geleidelijk verdween

shaded off

— vloeiend overging