Vertaling van shadow-boxing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shadow-boxing

': denkbeeldig strijd
Transcriptie: [ˈʃædoʊ bɑːksɪŋ]

Voorbeelden

fysieke training of gevecht met een denkbeeldige tegenstander


shadow-boxing session

— schaduwbokssessie

shadow-boxing drills

— schaduwboksoefeningen

daily shadow-boxing routine

— dagelijkse schaduwboksroutine

shadow-boxing in front of the mirror

— schaduwboksen voor de spiegel

shadow-boxing warm-up

— opwarming met schaduwboksen

metafoor voor voorbereiding of nabootsing van strijd


shadow-boxing with his doubts

— schaduwboksen tegen zijn twijfels

political shadow-boxing

— politiek schaduwboksen

corporate shadow-boxing

— corporatief schaduwboksen

shadow-boxing at imagined threats

— schaduwboksen tegen ingebeelde dreigingen

shadow-boxing his fears

— schaduwboksen tegen zijn angsten

artistieke titels of context in media


shadow-boxing scene

— schaduwboksscène

shadow-boxing sequence

— schaduwbokssequentie

shadow-boxing blues

— schaduwboksblues

shadow-boxing motif

— schaduwboksmotief

shadow-boxing as a metaphor

— schaduwboksen als metafoor

gebruik als handeling of deelwoord in zinnen


shadow-boxing his way through the interview

— schaduwboksend door het sollicitatiegesprek komen

shadow-boxing through negotiations

— schaduwboksen tijdens onderhandelingen

shadow-boxing to relieve stress

— schaduwboksen om stress te verlichten

shadow-boxing while daydreaming

— schaduwboksen tijdens het dagdromen

shadow-boxing before the fight

— schaduwboksen voor het gevecht