Vertaling van shiftless van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shiftless

': onbeholpen, hulpeloos, weinig vindingrijk
Transcriptie: [ˈʃɪftləs]

Voorbeelden

lui, zonder initiatief


shiftless person

— lui persoon; persoon zonder initiatief

shiftless worker

— luie werker; werker zonder initiatief

shiftless employee

— luie werknemer; werknemer zonder initiatief

shiftless student

— luie student; student zonder initiatief

shiftless attitude

— luie houding; houding zonder initiatief

shiftless approach

— luie aanpak; aanpak zonder initiatief

shiftless behavior

— luie gedrag; gedrag zonder initiatief

onverantwoordelijk, onbetrouwbaar


shiftless parent

— onverantwoordelijke ouder; onbetrouwbare ouder

shiftless landlord

— onbetrouwbare verhuurder; onverantwoordelijke verhuurder

shiftless partner

— onbetrouwbare partner; onverantwoordelijke partner

shiftless management

— onverantwoordelijk management; onbetrouwbaar management

slordig, ongeorganiseerd


shiftless appearance

— slordige verschijning; onverzorgde uitstraling

shiftless home

— onverzorgd huis; ongeorganiseerd huis

shiftless lifestyle

— slordige levensstijl; ongeorganiseerde levensstijl

shiftless habits

— slordige gewoonten; ongeorganiseerde gewoonten

idiomatische uitdrukkingen, contextuele zinnen


shiftless afternoon

— slome middag; nietsdoende middag

shiftless day

— nietsdoende dag; dag van ledigheid

shiftless hours

— nietsdoende uren; doelloos doorgebrachte tijd

shiftless slump

— apathische inzinking; aanhoudende lusteloosheid

shiftless tendencies

— neiging tot luiheid; neiging tot gebrek aan initiatief