Vertaling van shipmate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shipmate

': scheepsmaat, kameraad
Transcriptie: [ˈʃɪpˌmet]

Voorbeelden

aanspreekvorm of bijnaam


shipmate

— scheepsmaat

my shipmate

— mijn scheepsmaat

old shipmate

— oude scheepsmaat

dear shipmate

— lieve scheepsmaat

vriendschap of relatie aan boord


shipmate and friend

— scheepsmaat en vriend

loyal shipmate

— trouwe scheepsmaat

trusted shipmate

— vertrouwde scheepsmaat

shipmate for life

— scheepsmaat voor het leven

former shipmate

— voormalige scheepsmaat

taken of rollen aan boord


shipmate on watch

— scheepsmaat op wacht

shipmate at the helm

— scheepsmaat aan het roer

shipmate on deck

— scheepsmaat op het dek

shipmate in the engine room

— scheepsmaat in de machinekamer

senior shipmate

— oudere scheepsmaat

dienstverbanden of officiële combinaties


new shipmate

— nieuwe scheepsmaat

shipmate of the fleet

— scheepsmaat van de vloot

shipmate from boot camp

— scheepsmaat van de trainingskamp

honored shipmate

— geëerde scheepsmaat

frasen of overdrachtelijke betekenissen


shipmate in distress

— scheepsmaat in nood

shipmate till the end

— scheepsmaat tot het einde

shipmate of convenience

— scheepsmaat uit gemak

shipmate and brother in arms

— scheepsmaat en wapenbroeder