Vertaling van shoestring van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shoestring

': schoenveter, weinig geld
Transcriptie: [ˈʃuːstrɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. schoenveter m
  2. weinig geld

Voorbeelden

karig


a shoestring budget

— een karig budget

on a shoestring

— met weinig geld

a shoestring operation

— een bescheiden onderneming

run on a shoestring

— rondkomen van weinig geld

lang en smal


a shoestring strip of land

— een lange smalle strook land

a shoestring road

— een smalle lange weg

shoestring legs

— dunne lange benen

schoenveter


tie a shoestring

— een schoenveter strikken

a broken shoestring

— een kapotte schoenveter

replace a shoestring

— een schoenveter vervangen

klein bedrag


for shoestrings

— voor een habbekrats

raise shoestring capital

— klein kapitaal bijeenbrengen

start with shoestring funds

— met weinig geld beginnen