Vertaling van short-handed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

short-handed

': met weinig personeel
Transcriptie: [ʃɔːrt ˈhændɪd]

Voorbeelden

werk- of personeelssituaties


short-handed

— onderbezet

short-handed team

— team met onderbezetting

short-handed staff

— personeel met onderbezetting

short-handed shift

— dienst met onderbezetting

short-handed crew

— ploeg met onderbezetting

tijdelijke of noodsituaties


short-handed for the night

— onderbezet voor de nacht

short-handed at the moment

— op dit moment onderbezet

short-handed during the holidays

— onderbezet tijdens de feestdagen

sport of minderheid op het ijs


play short-handed

— in minderheid spelen

short-handed situation

— situatie in minderheid

short-handed goal

— doelpunt in minderheid

handelingen en gevolgen, fraseologische betekenissen


leave someone short-handed

— iemand met onderbezetting achterlaten

be left short-handed

— met onderbezetting achterblijven

run short-handed

— met onderbezetting draaien

bedrijfs- of service situaties


short-handed kitchen

— keuken met onderbezetting

short-handed hospital

— ziekenhuis met personeelstekort

short-handed office

— kantoor met onderbezetting