Vertaling van short-winded van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

short-winded

': kortademig
Transcriptie: [ˈʃɔːrˈtwɪndəd]

Voorbeelden

kortademigheid, buiten adem zijn


short-winded after climbing stairs

— kortademig na het traplopen; buiten adem na het traplopen

short-winded during exercise

— kortademig bij inspanning; buiten adem bij het sporten

short-winded at high altitude

— kortademig op grote hoogte; buiten adem op hoogte

short-winded from asthma

— kortademig door astma; buiten adem door astma

short-winded and coughing

— kortademig en hoestend; buiten adem en hoesten

bondigheid in spreken, kort aangebonden


short-winded response

— kort antwoord; bondig antwoord

short-winded explanation

— korte uitleg; bondige uitleg

short-winded comment

— korte opmerking; bondige opmerking

short-winded speech

— korte toespraak; bondige toespraak

short-winded and to the point

— kort en bondig; kort en ter zake

gebrek aan uithoudingsvermogen, zwakke conditie


short-winded athlete

— sporter met slechte conditie; slecht getrainde sporter

short-winded runner

— hardloper met onvoldoende conditie; hardloper die snel buiten adem is

short-winded performance

— prestatie met onvoldoende uithoudingsvermogen; tonen van zwakke conditie

short-winded during the match

— uithoudingsvermogen verliezen tijdens de wedstrijd; buiten adem raken tijdens de wedstrijd

short-winded on long walks

— moe en buiten adem raken tijdens lange wandelingen; buiten adem raken bij lang wandelen