Vertaling van shoulder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shoulder

': schouder, schouderstuk, schoft, duwen met schouder, dringen
Transcriptie: [ˈʃəʊldə]

Woordenboekartikel

noun

  1. schouder m
  2. schouderstuk
  3. schoft

verb

  1. duwen met schouder
  2. dringen
  3. op de schouder nemen

Voorbeelden

lichaamsdeel


shoulder

— schouder

left shoulder

— linkerschouder

right shoulder

— rechterschouder

shoulder blade

— schouderblad

shoulder joint

— schoudergewricht

kleding, accessoires


shoulder bag

— schoudertas

shoulder strap

— schouderband; riem

shoulder pad

— schouderkussen; schoudervulling

off-the-shoulder top

— top met blote schouders

shoulder-length hair

— haar tot op de schouders; schouderlang haar

handelingen, dragen, vervoeren


to shoulder a rifle

— een geweer op de schouder nemen

to shoulder a burden

— een last op zich nemen; een last dragen

to shoulder responsibility

— verantwoordelijkheid op zich nemen; verantwoordelijkheid dragen

idiomen, uitdrukkingen


cold shoulder

— koude schouder; onverschilligheid

shoulder to shoulder

— schouder aan schouder; samen

shrug one's shoulders

— met de schouders ophalen

rub shoulders with

— omgaan met; verkeren met

put one's shoulder to the wheel

— zich met energie aan het werk zetten; zijn best doen

weg, plaats


road shoulder

— berm; berm van de weg

shoulder of the road

— berm van de weg

geneeskunde, toestand


frozen shoulder

— bevroren schouder; adhesieve capsulitis

uiterlijk, kenmerk


broad shoulders

— brede schouders; bereidheid om verantwoordelijkheid te dragen

sloping shoulders

— hellende schouders; afhangende schouders