Vertaling van shout van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

shout

': schreeuwen, schreeuw, roepen, kreet, juichen
Transcriptie: [ʃaʊt]

Woordenboekartikel

verb

  1. schreeuwen (scream, yell)
  2. roepen (cry)
  3. riep
  4. juichen
  5. uitroepen
  6. gieren
  7. trakteren

noun

  1. schreeuw m (scream)
  2. kreet m (scream)
  3. geroep n (yell)
  4. geschreeuw n (scream)
  5. roep m (clamour)

Voorbeelden

kreet, uitroep


a shout of joy

— een kreet van vreugde

a shout of alarm

— een alarmkreet

a loud shout

— een luide kreet

with a shout

— met een kreet

schreeuwen, luid roepen


shout for help

— schreeuwen om hulp

shout across the room

— schreeuwen door de kamer

shout to someone

— schreeuwen naar iemand

shout above the noise

— schreeuwen boven het lawaai uit

schreeuwen, roepen


shout the answer

— het antwoord eruit schreeuwen

shout a warning

— een waarschuwing schreeuwen

shout out a name

— een naam uitroepen

shout instructions

— instructies schreeuwen

schreeuwen tegen iemand


shout at someone

— schreeuwen tegen iemand

shout at the top of your lungs

— schreeuwen uit volle borst

shout angrily

— boos schreeuwen

shout abuse

— schelden, schreeuwen