Vertaling van showboat van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

showboat

': showboot, drijvende theater
Transcriptie: [ˈʃəʊbəʊt]

Voorbeelden

zelfpromotie


political showboat

— politieke blaaskaak

media showboat

— mediapubliekstrekker

a real showboat

— een echte aansteller

showboat for attention

— poseren voor aandacht

drijvend theater


showboat theater

— drijvend theater

a Mississippi showboat

— een showboot op de Mississippi

showboat performance

— voorstelling op een showboot

on the showboat

— op de showboot

belangrijk doen


showboat on the court

— belangrijk doen op het veld

showboat in front of others

— opscheppen tegenover anderen

stop showboating

— hou op met opscheppen

showboat for the crowd

— voor de menigte pronken

uiterlijk vertoon


all showboat and no substance

— alleen maar uiterlijk vertoon zonder inhoud

pure showboat politics

— pure schijnpolitiek

a showboat move

— een opzichtig maar leeg gebaar

showboat tactics

— opzichtige tactieken