Vertaling van sidewalk van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

sidewalk

': trottoir, voetpad
Transcriptie: [ˈsaɪdwɔːk]

Woordenboekartikel

noun

  1. trottoir n
  2. voetpad n (walkway)
  3. stoep m (pavement, footpath)

Voorbeelden

namen van objecten naast het trottoir of typen trottoirs


sidewalk cafe

— café op het trottoir; straatcafé

sidewalk vendor

— straatverkoper; verkoper op het trottoir

sidewalk chalk

— trottoirkrijt; straatkrijt

concrete sidewalk

— betonnen trottoir; trottoir van beton

paved sidewalk

— geplaveid trottoir; geasfalteerd trottoir

cracked sidewalk

— trottoir met scheuren; beschadigd trottoir

handelingen op het trottoir of met het trottoir


walk on the sidewalk

— op het trottoir lopen; over het trottoir wandelen

step off the sidewalk

— van het trottoir stappen; afstappen van het trottoir

pave the sidewalk

— het trottoir asfalteren; het trottoir plaveien

repair the sidewalk

— het trottoir repareren; het trottoir herstellen

clear the sidewalk

— het trottoir schoonmaken; het trottoir vegen

juridische of stedelijke termen en maatregelen


sidewalk sale

— trottoirverkoop; straatverkoop

sidewalk easement

— erfdienstbaarheid op het trottoir; recht van overpad over het trottoir

sidewalk ordinance

— trottoirverordening; regel voor het onderhoud van trottoirs

sidewalk maintenance

— trottoironderhoud; onderhoud van trottoirs

aanwijzingen van locatie of richting


on the sidewalk

— op het trottoir

along the sidewalk

— langs het trottoir

across the sidewalk

— over het trottoir; dwars over het trottoir

near the sidewalk

— naast het trottoir; bij het trottoir

by the sidewalk

— bij het trottoir; vlakbij het trottoir

mensen en gebeurtenissen in verband met het trottoir


sidewalk artist

— straatartiest; kunstenaar die op het trottoir werkt

sidewalk performer

— straatartiest; artiest op het trottoir

sidewalk crowd

— mensenmassa op het trottoir; opeenhoping van mensen op het trottoir

sidewalk patrol

— trottoirpatrouille; voetgangerspatrouille