Vertaling van signor van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

signor

': ondertekenaar
Transcriptie: [siˈɲɔr]

Voorbeelden

Aanspreekvorm, titel


signor

— heer

signor Rossi

— de heer Rossi

il signor Bianchi

— de heer Bianchi

Begroeting, beleefdheidsformules


grazie, signor

— dank u, mijnheer

buongiorno, signor Rossi

— goedendag, mijnheer Rossi

per favore, signor

— alstublieft, mijnheer

Functies, beroepen


signor giudice

— mijnheer de rechter

signor avvocato

— mijnheer de advocaat

signor sindaco

— mijnheer de burgemeester

signor ministro

— mijnheer de minister

Emotionele aansprekingen of uitroepen


signor mio

— mijn heer

ah, signor

— ach, mijnheer

mio signor

— mijn heer

Beschrijvende combinaties, kenmerken


an old signor

— een oude heer

a wealthy signor

— een welgestelde heer

the signor from Venice

— de heer uit Venetië