Vertaling van since van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

since

': sinds, aangezien, sedert, vanaf, sindsdien
Transcriptie: [sɪns]

Woordenboekartikel

preposition

  1. sinds
  2. na

conjunction

  1. aangezien (inasmuch as)
  2. sindsdien
  3. vanaf
  4. omdat
  5. want
  6. doordat
  7. vermits
  8. wijl

adverb

  1. sedert
  2. geleden

Voorbeelden

since morning

— sinds vanochtend

since last week

— sinds vorige week

since childhood

— sinds de kindertijd

since the beginning

— sinds het begin

since yesterday

— sinds gisteren

since 2010

— sinds 2010

since that time

— sinds die tijd

since the incident

— sinds het incident

since the announcement

— sinds de aankondiging

since the agreement was signed

— sinds de ondertekening van de overeenkomst

since the report was published

— sinds de publicatie van het rapport

since the law was enacted

— sinds de inwerkingtreding van de wet

since you asked

— aangezien je het vroeg

since it’s raining

— aangezien het regent

since we’re here

— aangezien we hier zijn

since he knows the answer

— aangezien hij het antwoord weet

since they agreed

— aangezien ze akkoord gingen

since it matters

— aangezien het ertoe doet

ever since

— sindsdien

not since then

— niet sindsdien

since when

— sinds wanneer

since you mentioned it

— aangezien je het noemde

since we’re talking about it

— aangezien we het erover hebben

since you brought it up

— aangezien je het ter sprake bracht