Vertaling van singe van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

singe

': schroeien, verschroeien, verzengen, zengen, branden
Transcriptie: [sɪnʤ]

Woordenboekartikel

noun

  1. singe m
  2. verzenging
  3. verschroeiing
  4. verschroeide plek

verb

  1. schroeien
  2. verschroeien
  3. verzengen
  4. zengen
  5. branden

Voorbeelden

handeling, proces


singe the edges

— de randen schroeien

singe someone's hair

— iemands haar schroeien

singe the tips

— de punten schroeien

singe a marshmallow

— een marshmallow schroeien

singe the feathers

— de veren schroeien

resultaat, beschadiging


a singe

— een schroeiplek

singe mark

— schroeiplek

singed hair

— geschroeid haar

singed fabric

— geschroeide stof

koken of materiaalbewerking


singe the skin

— de huid schroeien

singe off the feathers

— de veren afschroeien

singe the edges of a rope

— de uiteinden van een touw schroeien

figuurlijke of fraseologische combinaties


singe to a crisp

— tot de grond toe verschroeien

singed but not burned

— geschroeid maar niet verbrand

singe someone's eyebrows

— iemands wenkbrauwen schroeien