Vertaling van skewwhiff van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

skewwhiff

': scheef
Transcriptie: [ˈskjuːwɪf]

Voorbeelden

fysieke stand of helling


skewwhiff picture frame

— scheefhangend schilderijlijst

skewwhiff table leg

— scheef staande tafelpoot

skewwhiff shelf

— scheefhangende plank

skewwhiff fence post

— scheefstaande hekpaal

defect of verkeerd werkend voorwerp of proces


things went skewwhiff

— alles liep spaak

the plan went skewwhiff

— het plan liep spaak

the wiring is skewwhiff

— de bedrading is verkeerd aangelegd

the mechanism is skewwhiff

— het mechanisme werkt niet goed

vreemd of slordig uiterlijk of gedrag


skewwhiff haircut

— scheef geknipt kapsel

skewwhiff smile

— scheve glimlach

skewwhiff posture

— scheve houding

figuurlijk: fout of ongepast


skewwhiff interpretation

— foutieve interpretatie

skewwhiff timing

— verkeerd gekozen moment

skewwhiff idea

— onjuist idee