Vertaling van skilful van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

skilful

': handig, bekwaam, bedreven, ervaren, behendig
Transcriptie: [ˈskɪlf(ə)l]

Woordenboekartikel

adjective

  1. bekwaam (skillful)
  2. ervaren (skilled)
  3. bedreven (skillful)
  4. behendig
  5. vaardig (skillful)
  6. vakkundig (skilled)
  7. deskundig (skilled)
  8. kunstig
  9. handig

Voorbeelden

vaardigheid, meesterschap


skilful hands

— handige handen

skilful work

— knap werk; kunstig werk

skilful approach

— deskundige aanpak; vakkundige aanpak

skilful execution

— kundige uitvoering; meesterlijke uitvoering

artistiek of creatief meesterschap


skilful painting

— kunstige schilderkunst; meesterlijke schilderkunst

skilful design

— kunstig ontwerp; doordacht ontwerp

skilful performance

— kunstige uitvoering; virtuoos optreden

skilful composition

— kunstige compositie; meesterlijke compositie

fysiek meesterschap, sport of ambacht


skilful dribbling

— handig dribbelen; kunstige balbehandeling

skilful footwork

— lenig voetenwerk; precies voetenwerk

skilful craftsmanship

— kunstzinnig ambacht; fijn meesterschap

skilful carving

— kunstige houtsnijkunst; bekwame uitsnijding

diplomatie, onderhandelingen of leiderschap


skilful negotiation

— bekwame onderhandelingen; kunstige onderhandelingen

skilful diplomacy

— kunstige diplomatie; bekwame diplomatieke arbeid

skilful leadership

— bekwaam leiderschap; kunstig leiderschap

skilful management

— bekwaam beheer; deskundig management

bedrog, list of manipulatie


skilful deception

— kunstige misleiding; listig bedrog

skilful manipulation

— bekwame manipulatie; kunstige beïnvloeding

skilful ruse

— kunstige list; slimme list

technische, medische of wetenschappelijke vaardigheden


skilful surgeon

— bekwaam chirurg; kundig chirurg

skilful diagnosis

— nauwkeurige diagnose; bekwame diagnosestelling

skilful repair

— bekwame reparatie; kwaliteitsreparatie

skilful operation

— bekwaam gebruik; nauwkeurige exploitatie

taal- of retorisch meesterschap


skilful use of words

— bekwaam woordgebruik; kunstige woordkeuze

skilful argument

— bekwaam argument; overtuigend argument

skilful phrasing

— bekwame formulering; precieze formulering