Vertaling van slur van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

slur

': smet, blaam, slepen, verdoezelen, kleinering
Transcriptie: [sˈlɝː]

Voorbeelden

belediging


racial slur

— racistische belediging

ethnic slur

— etnische belediging

derogatory slur

— denigrerende belediging

a slur

— een belediging

a slur on someone's character

— een smet op iemands reputatie

muziekterm


musical slur

— muzikale boog

slur marking

— legatoteken

iemand beledigen


to slur someone

— iemands reputatie bezoedelen

to slur someone's reputation

— belasterd worden

to be slurred

— onduidelijk spreken

woorden slissen


to slur one's words

— onduidelijke spraak

slurred speech

— medeklinkers inslikken

to slur consonants

— klinkers vervagen

to slur vowels

— noten binden

gebonden frase


to slur two notes

— gebonden spelen

slurred phrase

— gebonden muziekfrase; legatofrasering

play slurred

— gebonden spelen; in legato spelen