Vertaling van smarten van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

smarten

': mooi maken
Transcriptie: [ˈsmɑːrtən]

Voorbeelden

opknappen of uiterlijk verbeteren


smarten up

— opknappen; in nette staat brengen; uiterlijk opfrissen

smarten up your appearance

— je uiterlijk verbeteren; je uiterlijk op orde brengen

smarten yourself up

— jezelf opknappen; je uiterlijk bijwerken

smarten up the room

— de kamer opfrissen; de kamer op orde brengen; het interieur vernieuwen

smarten up the shop

— de winkel een nette uitstraling geven; de winkelpui vernieuwen

smarten one's wardrobe

— je garderobe vernieuwen; je garderobe op orde brengen

smarten the outfit

— de outfit een nettere uitstraling geven; de kleding op orde brengen

kwaliteit, functionaliteit of gedrag verbeteren


smarten up the interface

— de interface verbeteren; de interface moderner maken

smarten up the design

— het ontwerp verbeteren; het ontwerp netter maken

smarten up your resume

— je cv verbeteren; je cv er professioneel laten uitzien

smarten up your act

— je gedrag verbeteren; je fatsoenlijk gedragen

smarten someone up

— iemand bijschaven; iemand tot beter gedrag brengen; iemands vaardigheden verbeteren

smarten product offering

— het productaanbod verbeteren; het aanbod aantrekkelijker maken